Traueranzeige Helmut Suttner

Nachruf Die Gemeinde Bodenkirchen nimmt Abschied von ihrem langjährigen Gemeinderat und Träger des Ehrenrings Herrn Andreas Weindl der sich über Jahrzehnte hinweg mit großem Engagement für das Wohl der Gemeinde eingesetzt hat. Herr Weindl war von 1966 bis 1990 und von 1996 bis 2002 als ehrenamtlicher Gemeinderat tätig. Für seine herausragenden Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung wurde ihm 1985 die Dankurkunde des Staatsministeriums des Innern verliehen. 1999 erhielt er das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten, und 2005 wurde ihm die besondere Auszeichnung des Ehrenrings der Gemeinde Bodenkirchen zuteil. Sein Einsatz und seine Verdienste für die Gemeinschaft fanden über alle Bevölkerungskreise hinweg große Wertschätzung. In Dankbarkeit und Respekt werden wir Andreas Weindl stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Monika Maier Erste Bürgermeisterin Im Namen der Gemeinde BodenkirchenNachruf Die Gemeinde Bodenkirchen nimmt Abschied von ihrem langjährigen Gemeinderat und Träger des Ehrenrings Herrn Helmut Suttner sen. der sich über Jahrzehnte hinweg mit großem Engagement für das Wohl der Gemeinde eingesetzt hat. 1966 wurde er zum Ersten Bürgermeister der ehemaligen Gemeinde Binabiburg gewählt - damals als jüngster Bürgermeister Bayerns. Helmut Suttner war einer der maßgeblichen Architekten des Zusammenschlusses der vier Gemeinden Aich, Binabiburg, Bodenkirchen und Bonbruck zur Großgemeinde Bodenkirchen im Jahr 1971 und wirkte bis 2002 als ehrenamtlicher Gemeinderat. Für seine Verdienste erhielt Herr Suttner 1985 die Kommunale Dankurkunde, im Jahr 2002 die Medaille in Bronze für besondere Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung und am 10. Dezember 2009 verlieh ihm die Gemeinde Bodenkirchen den Ehrenring. Sein Weitblick, seine Kompromissfähigkeit und sein Einsatz fanden über alle Bevölkerungsschichten hinweg sehr große Wertschätzung. In Dankbarkeit und Respekt werden wir Helmut Suttner sen. stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Monika Maier Erste Bürgermeisterin Im Namen der Gemeinde Boden